定位:核对图注中使用的地名
读懂地名:把名称放回具体位置
黔西南论坛地方阅读:区分行政名称、地理名称与口头称呼,核对地名所属层级、具体位置和资料年代,不凭字面解释地名来源。
让图片与文字相互补充
图文记录的文字部分,应补充画面不能直接说明的内容。地名文章帮助确定图片指向的位置,口述文章提醒区分讲述与整理,摄影文章说明如何交代取景方向和尺度。如果说明来自他人回忆,就注明这一层关系;画面之外未获确认的细节,保留为问题而不是直接写进图注。
定位:核对图注中使用的地名
黔西南论坛地方阅读:区分行政名称、地理名称与口头称呼,核对地名所属层级、具体位置和资料年代,不凭字面解释地名来源。
解释:分清讲述原话与整理文字
黔西南论坛地方档案:口述记忆记录从说明用途和征得同意开始,保留语境、时间不确定性与原始材料,并在整理后核对公开范围。
观察:让景物拥有尺度和方向
黔西南论坛图文记录:给山水照片补充地点层级、拍摄方向、参照物和处理说明,让读者理解画面尺度,并保留现场与创作的区别。